Abstract The increase in the number of Brazilian protected areas has been progressive and, although it is essential for the conservation of biodiversity, it is important to monitor and properly manage these areas, as they present several cases of biological invasions. The Lençóis Maranhenses constitute the peculiar delta of the Americas and are under the consequences of the bioinvasion of tilapias and peacock bass. Collections were carried out in the Lençóis Maranhenses National Park from March/2016 to November/2020, with the aid of gill nets and cast nets. The species were identified with the help of specialized literature and a historical comparison with previous works was carried out. Cytochrome oxidase subunit I was sequenced to confirm identification of non-native species. We recorded the expansion of the occurrence of Oreochromis niloticus, and the first record of the species Oreochromis mossambicus and Cichla monoculus. A total of 31 species belonging to eight orders, eighteen families and twenty-nine genera were identified, indicating a lag in the diversity of species found in relation to previous studies. After 20 years of the first record of invasive fish, there is an expansion of bioinvasion and new cases that indicate a lack of monitoring and containment measures for the species, indicating the fragility of conservation in the area

Resumo O aumento do número de áreas protegidas brasileiras tem sido progressivo e, embora seja essencial para a conservação da biodiversidade, é importante o monitoramento e o manejo adequado dessas áreas, já que apresentam diversos casos de invasões biológicas. Os Lençóis Maranhenses constituem o peculiar delta das Américas e estão sob as consequências da bioinvasão de tilápias e tucunarés. Foram realizadas coletas no Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses no período de março/2016 a novembro/2020, com o auxílio de redes de emalhe e tarrafas. As especies foram identificadas com o auxilio de literatura especializada e uma comparacao historica com trabalhos anteriores foi realizada. O Citocromo oxidase subunidade I foi sequenciado para confirmar a identificação das espécies não nativas. Registramos a expansão da ocorrência de Oreochromis niloticus, e o primeiro registro das espécies Oreochromis mossambicus e Cichla monoculus. Um total de 31 espécies pertencentes a oito ordens, dezoito famílias e vinte e nove gêneros foram identificadas, indicando uma defasagem na diversidade de espécies encontradas em relação a estudos anteriores. Após 20 anos do primeiro registro de peixes invasores, constata-se a expansão da bioinvasão e novos casos que assinalam ausência de monitoramento e de medidas de contenção para as espécies indicando a fragilidade na conservação da área

Resumo Os estuários estão constantemente sujeitos a impactos ambientais de atividades antropogênicas, como pesca, movimentação portuária, indústria ou esgoto doméstico, onde os peixes são um dos animais aquáticos mais atingidos, sendo capazes de refletir os impactos diretamente em seu organismo. Assim, o objetivo desse estudo foi realizar o biomonitoramento de um estuário da Costa Equatorial Amazônica por meio de análises de PAHs (Hidrocarboneto Policiclico Aromáticos) na água, além de metais traços, alterações histopatológicas e análises de micronúcleos eritrocitários em Sciades herzbergii.. O S. herzbergii foi utilizado como espécie modelo, devido seu comportamento estuarino residente. Amostras de gônadas e brânquias foram submetidas a avaliações histopatológicas. A quantificação de metais traços foi realizada em amostras de músculos esqueléticos dos animais coletados, onde foram encontrados teores de Chumbo (Pb), Cobre (Cu), Zinco (Zn), Cádmio (Cd), Magnésio (Mg), Ferro (Fe) e Alumínio (AL), e foram encontradas em concentrações acima dos limites recomendados, à exceção do Cádmio (Cd). A análise dos PAHs revelou a presença de Naftaleno e Acenafteno nas amostras de água. Análises histopatológicas e genotóxicas revelaram lesões em 100% dos espécimes estudados, resultados estes, potencialmente associados à presença de PAH e de metais traços, tanto na água quanto nos tecidos animais, comprovando um cenário geral de contaminação ambiental implicando diretamente em risco à saúde e sobrevivência da biota local. Esse estudo mostra a relevância do biomonitoramento contínuo dos ecossistemas estuarinos, afim de nortear autoridades no manejo de efluentes e assegurar o desenvolvimento evolutivo de espécies estuarinas, sobretudo dos peixes de importância na culinária regional, diretamente relacionados à segurança alimentar humana.

Abstract Estuaries are constantly subject to continuous environmental impacts of human activities, such as fisheries, port or industry, and domestic sewage, with fish being one of the most affected aquatic animals, reflecting the impacts directly on their bodies. Thus, the aim of this study was to carry out the biomonitoring of an estuary located on the Amazonian Equatorial Coast through analysis of PAHs (Polycyclic Aromatic Hydrocarbons) in the water, in addition to trace metals, histopathological alterations and analysis of erythrocyte micronuclei in Sciades herzbergii. S. herzbergii was used as a model species, due to its estuarine-resident behavior. Gonad and gill samples were subjected to histopathological evaluations. The quantification of trace metals was performed in samples of skeletal muscles of the animals collected, where concentrations of Lead (Pb), Copper (Cu), Zinc (Zn), Cadmium (Cd), Magnesium (Mg), Iron (Fe) and Aluminum (Al) were found. Except for Cadmium (Cd), all the concentrations were above the recommended limits. The PAHs analysis revealed the presence of Naphthalene and Acenaphthene in the water samples Histopathological and genotoxic analyses revealed of lesions in 100% of the study specimens. Thus, the histological and genotoxic alterations found in 100% of S. herzbergii specimens captured in São José Bay-MA are potentially associated with PAH concentrations present in the water. These results are potentially associated with the presence of PAH and trace metals, both in water and in animal tissues, inferring a general scenario of environmental contamination which directly implies a risk to the health and survival of the local biota. This study shows the relevance of continuous biomonitoring of estuarine ecosystems, in order to guide authorities regarding sewage management and ensure the evolutionary development of estuarine species, especially fishes of importance in the local cuisine, therefore related to human food security.

Resumo O dimorfismo sexual de Kinosternon scorpioides foi avaliado utilizando-se duas técnicas diferentes (morfometria linear e geométrica) a partir de imagens e medições lineares da carapaça e plastrão de adultos (machos e fêmeas). A morfometria linear indicou que as médias de altura da carapaça, largura da carapaça e plastrão são estatisticamente diferentes entre os sexos, sendo as fêmeas mais largas e altas. Na avaliação da morfometria geométrica, a ANOVA demonstrou que existe variação de tamanho do plastrão, e na forma da carapaça e do plastrão, expressando uma tendência de forma para cada sexo. O dimorfismo sexual, portanto, é verificado para esta espécie, notadamente pelo plastrão. Este trabalho indica uma ferramenta adicional para o conhecimento fenotípico dos animais, contribuindo no estudo de populações ameaçadas.

Abstract The sexual dimorphism of the Kinosternon scorpioides was evaluated using two different techniques (linear and geometric morphometry) from images and linear measurements of the carapace and plastron of adults (male and female). Linear morphometry indicated that the height and width of carapace and plastron are statistically different between sexes, with females being wider and taller. In the evaluation of geometric morphometry, ANOVA demonstrated variation in the size of the plastron and the shape of the carapace and plastron, expressing a tendency in shape for each sex. Sexual dimorphism, therefore, is verified for this species, notably by the plastron. This study indicates an additional tool for the phenotypic knowledge of animals, contributing to the study of threatened populations.